Au cours du mois d’août 2018, 9 trafiquants de faune ont été arrêtés grâce au projet AALF et plusieurs cas ont été jugés :

• 02 août 2018 à Lambaréné, condamnation d’Imenou Franck à 12 mois d’emprisonnement ferme et à 200 000 FCFA d’amende.
• 02 août 2018 à Lambaréné, arrestation de Mangui Jean Jules, Tondène Roméo, Pindjilobe Briolle, en possession de 2 pointes d’ivoire sectionnées en 6 morceaux
• 04 août 2018 à Lambaréné, arrestation de Mockea Endecko Houilly et Mamba Gabin en possession de 1 crâne et 2 peaux de panthère
• 05 Août 2018 à Makouké, arrestation de Tsanga Matediani Guy Roger en possession de 2 pointes d’ivoire
• 06 août 2018 à Tchibanga, arrestation de Paga Auguste, Mamadou Koita et Mbaki Ditengo Jean-Christian en possession de 2 peaux de panthères
• 09 août 2018 à Lambaréné, condamnation de N’Tchango Jean-Christian à 6 mois d’emprisonnement dont 1 avec sursis, 100 000 Francs CFA d’amende et 1000 000 FCFA de dommages et intérêts.