{"id":1963,"date":"2015-03-02T13:30:43","date_gmt":"2015-03-02T12:30:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conservation-justice.org\/CJ\/?p=1963"},"modified":"2015-03-02T13:30:43","modified_gmt":"2015-03-02T12:30:43","slug":"un-million-damende-pour-deux-braconniers-de-medouneu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/un-million-damende-pour-deux-braconniers-de-medouneu\/","title":{"rendered":"Un million d\u2019amende pour deux braconniers de M\u00e9douneu"},"content":{"rendered":"
\"L'ivoire<\/a>
L’ivoire saisie.<\/figcaption><\/figure>\n

Mr NDONG OBIANG Marcel et Mr ALLONGIFOR Emanuel qui avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pour d\u00e9lit de chasse d’une esp\u00e8ce int\u00e9gralement prot\u00e9g\u00e9e et de d\u00e9tention ill\u00e9gale des pointes d’ivoires en Octobre dernier par la brigade de gendarmerie de MEDOUNEU ont finalement \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s Mardi dernier.<\/strong><\/p>\n

NDONG OBIANG Marcel de nationalit\u00e9 Gabonaise et ALLONGIFOR Emanuel, un sujet camerounais, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s coupables du d\u00e9lit de chasse d’une esp\u00e8ce int\u00e9gralement prot\u00e9g\u00e9e et de d\u00e9tention ill\u00e9gale des pointes d’ivoires. Ils ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 6 mois d’emprisonnement fermes, 1.000.000 FCFA d’amende et 500.000 FCFA de dommages int\u00e9r\u00eats au profit de la Direction provinciale pour le pr\u00e9judice morale et mat\u00e9riel subi du point de vue des efforts mat\u00e9riels et financiers consentis par l’Etat pour la pr\u00e9servation des esp\u00e8ces embl\u00e9matiques menac\u00e9es d’extinction tels que l’\u00e9l\u00e9phant.<\/p>\n

Pour rappel, Le 28 Octobre 2014, Mr NDONG OBIANG Marcel de nationalit\u00e9 gabonaise avait abattu un \u00e9l\u00e9phant \u00e0 moins de 500m de sa plantation. Selon lui, l’\u00e9l\u00e9phant avait d\u00e9vast\u00e9 plusieurs plantations au village Nkoualla de Medouneu. Apr\u00e8s avoir abattu cet \u00e9l\u00e9phant, Mr NDONG OBIANG Marcel s’\u00e9tait rendu \u00e0 la brigade de gendarmerie de Medouneu pour en informer aux gendarmes.<\/p>\n

Cependant, Mr Ndong Obiang Marcel avait retir\u00e9 les pointes d’ivoire du pachyderme pour les vendre \u00e0 Mr ALLONGIFOR Emanuel, de nationalit\u00e9 camerounais au prix de 300000 FCFA. Ce dernier avait \u00e9t\u00e9 interpel\u00e9 par la brigade de gendarmerie de MEDOUNEU \u00e0 MITZIC en possession desdites pointes d’ivoires (2).<\/p>\n

Il s’agit d’un r\u00e9seau de trafiquants d’ivoire bien organis\u00e9, d\u00e9mantel\u00e9 ici gr\u00e2ce aux efforts de la gendarmerie de Medouneu qui participe \u00e0 la recrudescence du braconnage tant d\u00e9cri\u00e9 et contribue \u00e0 donner une mauvaise image du Gabon.<\/p>\n

www.gabonews.com\/fr\/actus\/environnement\/article\/un-million-d-amende-pour-deux-braconniers-de<\/a><\/p>\n

http:\/\/fr.allafrica.com\/stories\/201502061527.html<\/a><\/p>\n

http:\/\/fr.infosgabon.com\/gabon-deux-braconniers-ecopent-de-6-mois-de-prison-et-un-million-damende\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mr NDONG OBIANG Marcel et Mr ALLONGIFOR Emanuel qui avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pour d\u00e9lit de chasse d’une esp\u00e8ce int\u00e9gralement prot\u00e9g\u00e9e et de d\u00e9tention ill\u00e9gale des pointes d’ivoires en Octobre dernier par la brigade de gendarmerie de MEDOUNEU ont finalement \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s Mardi dernier. NDONG OBIANG Marcel de nationalit\u00e9 Gabonaise et ALLONGIFOR Emanuel, un sujet camerounais, […]","protected":false},"author":4,"featured_media":1133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservation-justice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}